Úvod | News |

 

 

 

We were preparing
on-line reports from czech dog-musher
Radek Havrda's progress during
La Grande Odyssee 2007...

but...

While finishing last details and getting ready to leave our houses we got following bad news:

La Grande Odyssée 2007 : Cancellation

 

We are sorry to inform all mushers that, we have to cancel the third edition of La Grande Odyssée.

 

The snow condition is exceptionally bad. In more than 60% of the trail there is no snow at all and in the 20% left more than 15% is very bad. 90% of the trail is very dangerous.

 

We have studied many other possibilities. No one was able to fit our standard of security. Everyone will understand that in order to preserve the future of the race, this decision is the only one we could take.

 

We will work again in the organization of La Grande Odyssée 2008. You can leave your entry fee for next year or ask to be refund of it.

 

We know that you will be disappointed with this cancellation. We are as much as you are.

 

In this world of globalization and high technology mother nature remind us that men cannot have the control of everything …

 

Please acknowledge this information by email.

 

Sincerely yours

 

Henry Kam

President

 

La Grande Odyssée : Annulation

 

Nous sommes désolés de vous annoncer que nous avons pris la décision d’annuler la 3° édition de La Grande Odyssée.

 

Les conditions d’enneigement actuelles sont soit inexistantes soit non suffisantes pour créer une piste dans des conditions de sécurité satisfaisantes.

 

D’autre part les prévisions météo ne nous donnent pas suffisamment de garanties pour demander à des mushers de faire des milliers de km et d’engager des frais très importants.

 

Notre seul objectif est de préserver l’avenir de La Grande Odyssée et nous nous mettons immédiatement au travail pour préparer La Grande Odyssée 2008.

 

Nous savons que vous serez très désolé de cette annulation. Nous savons que préparer une course telle que LGO est un long travail. Vous pouvez vous imaginer également notre déception de voir anéanti le travail de plus d’une année de préparation. Cette décision a été prise après avoir analysés tous les scénarios possibles.

 

Vous pouvez demander à être remboursés du montant de votre inscription ou les laisser pour votre inscription 2008. Si vous souhaitez être remboursés, envoyez nous un RIB.

 

Bien amicalement

 

Henry Kam
President

© design & programming InVite